段杉杉点点头，不要求信达雅的话，这种事回公寓找车儿若樱帮个忙就能搞定。
毕竟他只需要拿歌词往划分好的各个镜头里套，只需要了解大概意思就行。
于是金希澈就趴在桌上一边轻声哼哼，一边奋笔疾书。
因为有大量说唱台词，这首歌的歌词还挺长，写了满满当当一大页纸还没写完。
在这期间，餐馆的服务生也陆续将菜肴送上来了，糖醋肉、粉蒸排骨、东坡肉、京酱肉丝等等，倒也算是色香味俱，令人垂涎欲滴。
一位五十岁出头厨师打扮的中年男子笑眯眯地跟在侍应生的身后进门，抬手和金希澈打了个招呼。
“这位是餐厅的老板李师傅。”金希澈蹭地一下站起身来，先冲着厨师鞠了一躬，然后开口介绍道。
抛开身份不谈，光是年龄摆在这儿，以韩国社会的**观念就不能怠慢。金政模和泰妍也连忙起身行礼。入乡随俗，段杉杉和柳清岚两人自然也跟着站起身来。
“坐坐，不必客气，我刚才在电话里听希澈说，有天朝的客人，就上来看一眼。呵呵......们坐吧坐吧，不用客气，是我冒昧出现，打搅大家用餐了。”李老板乐呵呵地示意大家坐下。
他先用韩文说完一遍，然后又用中文复述，发音还挺标准，虽然带着一点点口音，但能很明显地听得出来，中文应该是他的母语。
“您好，我叫段杉杉，从闽省过来的，不过我的祖籍在鲁省......”
内容未完，下一页继续阅读